-Anh thư viện kể chuyện-
-Câu chuyện số 08-
-Đã nhổ neo chưa?-
Có hai thuỷ thủ uống rượu say chào thuyền để đi ra chỗ con tàu lớn của họ đang neo đậu. Họ lên thuyền và bắt đầu chèo, nhưng sao thấy thuyền chẳng hề nhích lên được chút nào cả. Thế là cả hai đều nghĩ người kia lười biếng, chẳng chịu dùng sức chèo nên mới vậy. Họ lôi thôi với nhau một hồi rồi lại tiếp tục cầm chèo lên, nhưng lạ thay họ chèo gần một tiếng đồng hồ mà thuyền vẫn cứ xoay vòng quanh một chỗ.
Lúc này, họ đã tỉnh rượu, một trong hai người họ nhìn về phía bờ rồi nói với người còn lại rằng: “Tommy, sao thuyền của chúng ta còn chưa nhổ neo nhỉ?”
Bài học đạo lý:
Nếu sự việc không chút tiến triển, hãy nhìn kỹ xem có gì đang trói chân bạn hay không?
-Trích: “Những câu chuyện cảm động”-
-Tác giả sưu tầm và dịch: Thu Hằng –Hạnh Quyên-
